Révérends Peres,
Frères et sœurs dans le Seigneur, 

En raison de l'aggravation de la situation liée à l'épidémie de coronavirus (COVID-19), de nouvelles mesures d'urgence plus restrictives ont été prises aux niveaux fédéral et provincial par les autorités canadiennes.

L’état d’urgence sanitaire a été déclaré dans plusieurs provinces de Canada.

Dans la province de Québec, toutes les églises resteront fermées pour les services religieux publics jusqu'au 31 mars au moins. La situation sera alors reconsidérée.

Des conseils pastoraux plus pratiques concernant les services religieux des paroisses et des monastères du Diocese Orthodoxe Roumain du Canada pendant le Grand Carême et la manière dont les croyants pourront recevoir les Saints Sacrements ou de trouver solutions à d'autres besoins spirituels urgents seront publiés sur le site internet: www.episcopia.ca à partir du vendredi 20 mars 2020.

Les prêtres sont invités à rester disponibles et en contact avec les croyants pour répondre aux besoins spirituels urgents dans l'esprit des directives formulées par les autorités sanitaires canadiennes fédérales et provinciales (distanciation sociale etc.).

Nous sommes dans la période du Grand Carême où nous sommes invités à faire l'effort de devenir meilleur en nous laissant pénétrer par la grâce de Dieu qui passe par la prière, la foi, l'humilité, la Divine Liturgie et les Saints Sacrements. Cette période de jeûne par « distanciation sociale » et l’obstacle à la possibilité de la prière communautaire est une ascèse difficile pour le chrétien habitué à une familiarité quotidienne, hebdomadaire ou mensuelle avec Dieu et l'Église. Mais ce temps signifie plus que jamais un pèlerinage sur le chemin spirituel de la rencontre avec Dieu et une communion plus profonde retrouvée avec Lui et avec les voisins au-delà de la distance qui nous sépare temporairement.

Utilisons ce temps pour sortir de la turbulence du monde pour faire une pause un instant sur Dieu et sur la réorganisation de nos priorités et sur la compréhension de nos besoins essentiels tels qu'ils découlent de ce dessein divin. La grâce de Dieu dans la mesure de notre foi fonctionne en toutes circonstances comme en cette période d'épreuve.

Nous prions le Bon Dieu que tous les croyants des paroisses et des monastères de notre Diocèse trouvent réconfort et guérison dans leur âme et leur corps grâce aux prières de nos Saints Protecteurs - la Mère de Dieu, Saint-André l’Apôtre et Saint-Jean Cassien.

Les fidèles ainsi que le clergé de notre Diocèse sont invités à rester unis dans la prière pour le monde entier même s'ils sont limités physiquement par la « distanciation sociale ».

Avec charité et espoir en Christ le Seigneur,  

+Ioan Casian
L’Évêque Orthodoxe Roumain du Canada

Saint-Hubert, 18 mars 2020